arabdict Dictionary & Translator - Arabic-English translation for وحدات الدورة التدريبية

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate English Arabic وحدات الدورة التدريبية

      English
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • Seven modules were designed for this training course.
        صممت سبع وحدات لهذه الدورة التدريبية.
      • The investment and development module was presented with frequent references to the preceding and subsequent modules of the course.
        وعُرضت الوحدة التدريبية المتعلقة بالاستثمار والتنمية مع الإشارة مراراً إلى وحدات الدورة التدريبية السابقة واللاحقة.
      • The Project Unit had conducted project closure refresher training sessions within the bureaux.
        وأقفلت وحدة المشاريع دورات تدريبية لتحديث المهارات داخل المكاتب.
      • The course will also be included as a module of the training course on “Sustainable Tourism for Development” developed by the TrainForTrade programme.
        وستُدرج الدورة كوحدة من وحدات الدورة التدريبية المتعلقة ب‍ "تسخير السياحة المستدامة من أجل التنمية" التي استحدثها برنامج التدريب وتنمية الموارد البشرية في ميدان التجارة الخارجية (TrainForTrade).
      • Seven modules were designed for this training course.
        وصممت سبع وحدات تدريبية لهذه الدورة.
      • UIF staff have attended the following training courses and seminars:
        وحضر موظفو وحدة الاستخبارات المالية الدورات التدريبية والحلقات الدراسية التالية:
      • From the information provided in the documents and during the hearings, the Committee believes that in some missions individual staff members may be receiving multiple training courses that may not be related to their current or future areas of responsibility in peacekeeping missions.
        وترى اللجنة أنه يتبين من المعلومات المقدمة في الوثائق وخلال جلسات الاستماع، أن الموظفين ربما تلقوا، كل على حدة، دورات تدريبية متعددة داخل بعض البعثات قد لا تكون متصلة بمجالات مسؤوليتهم الحالية أو القادمة داخل بعثات حفظ السلام.
      • The incumbent will also develop and implement United Nations system and capacity-building modules for each course;
        وسيتولى شاغل هذه الوظيفة أيضا وضع وتنفيذ وحدات لكل دورة تدريبية تتعلق بمنظومة الأمم المتحدة وبناء القدرات؛
      • It established a course-development unit with a global mandate within the UNEP/GPA Coordination Office.
        وأنشأت وحدة لوضع الدورات التدريبية تتمتع بولاية عالمية ضمن مكتب التنسيق التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة/برنامج العمل العالمي.
      • The Mission Support Unit provided short-term close protection training sessions for officers assigned close protection duties.
        وأجرت وحدة دعم البعثات دورات تدريبية قصيرة في مجال الحماية المباشرة للضباط المكلفين بتلك المهام.